"와, 당신 정말 멋진 가슴을 가졌네요"

2014-11-26 15:46

add remove print link

[유튜브 'NelkFilmz']영어에는 가슴을 뜻하는 많은 단어가 있다. Rack(받침대


[유튜브 'NelkFilmz']

영어에는 가슴을 뜻하는 많은 단어가 있다. Rack(받침대), jug(물병), melon(멜론), yum yum bags(과자 봉지), shakers(셰이커) 등 원래 다른 뜻이지만 여성 가슴을 나타낼 수도 있는 은어는 종종 혼란을 주기도 한다.

이런 '애매한 단어'들을 사용해 길 가던 여성들에게 개구진 장난을 친 이들이 나타났다.

이들은 "와, 당신 정말 멋진 '받침대'를 갖고 있군요"라며 지나가는 여성에게 다가간다. 자기 가슴을 가리키며 하는 이야기인 줄 알았던 여성은 "뭐라고요?"라고 화를 낼 준비를 하지만, 알고 보면 뒤에 정말 '받침대'를 들고 따라오던 남성이 있다.

가슴이 아니라 진짜 받침대를 칭찬하는 말이었던 것을 깨닫고 여성은 멋쩍은 웃음을 지으며 지나간다.

이런 식으로 남성은 지나가는 여성의 '받침대', '물병', '멜론', '과자 봉지' 등을 칭찬하지만, 알고 보면 성희롱이 아니라 뒤에 있던 진짜 '받침대', '물병', '멜론', '과자 봉지'를 칭찬한 거였다는 설정이다.

캐나다 아마추어 제작진이 만든 이 영상은 "봐라. 좋은 장난을 치기 위해 꼭 머저리처럼 행동해야 하는 것은 아니다"라는 평을 얻으며 화제가 됐다. 지난 24일(현지시각) 업로드돼 이틀 만에 조회 수 121만 건이 넘었다.

반면 "저런 장난을 치는 것 자체가 성차별적 행동 아니냐"는 비판도 얻고 있다. 애초에 여성이 성희롱이라고 착각하게 의도한 것 자체가 질 나쁜 농담이라는 것이다.

당신은 어떻게 생각하는가?

home story@wikitree.co.kr

NewsChat