"뒤도라봐쓰태 생가보타 멀리" 서툰 한국어로 랩하는 일본 BJ 영상

뒤도라 봐쓰태 생가보타 멀리

(뒤돌아 봤을 때 생각보다 멀리)

와이서서나 혼자여꼬 무틔거비나찌

(와있었어 나 혼자였고 무척 겁이 났지)

내가 나 봐쓰태 지쳐있던 사시 몰래서서나 외로웤코 무틕겁이나치

(내가 날 봤을 때 지쳐있던 사실을 몰랐어 난 외로웠고 문득 겁이 났지)

논 잘하고이써 헤깔릴때면 요떼쿠레또 꼬쪼롬 쿠녕코

(넌 잘하고 있어. 헷갈릴 때면 여태 그랬던 것처럼 그냥 GO)

노답게해 노는너로알아 요습패치나 한수초도롬말야

(너답게 해 너는 너를 알아 연습했잖아 한 수천번은 말야)

자두한두번 이제시시해 월래키회라능고 이새기 위기해

(좌절 한두 번 이젠 시시해 원래 기회라는 건 인생의 위기에)

노알자나 다시이러나는펍 천국 여기 갈라면 어서 삭 캘리욘

(넌 알잖아 다시 일어나는 법 천국 여행 간다며 어서 싸 캐리어)

먼츄지마라 아지 할일이많아 뒵빠라하는 부모님의 싸지방

(멈추지 마라 아직 할 일 많아 뒷바라지하는 부모님의 사진 봐)

너토생긴게 골리 제 가족켈레별 니가 잠을 줄여야만 그들이 편한 숙면

(넌 동생들의 거울이자 가족들의 별 네가 잠을 줄여야만 그들이 편하게 숙면)

야이도시나! 지져대지만 마미 타다미먹어 알아 외롭지만 견디네야대 눈무흘러 낸나맨새키가 투쿠치카 다시드러채키간

(야 이 병신아 티 좀 내지 마 마음 단단히 먹어 알아 외롭지만 견뎌 내야 돼 눈물 흘리냐 사내새끼가 뚝 그치고 다시 들어 책임감)

예이~

(EH~)

아누고또 보기 싫었을때 어그치로 눈을 풀고 크냔 겁이나서

(아무것도 보기 싫었을 때 억지로 눈을 부릅뜬 건 그냥 겁나서)

토루코 겁이 나서 그래 에이오! 아무말도 하기 싫었을 때

(덜컥 겁이 나서 그래 u-eh-o 아무 말도 하기 싫었을 때)

일부러 젖꼭지 내밀어 기사 펠페써 겁이나 나 코피나 예~

(일부러 목소릴 높인 건 There is no other reason 겁이 나 난 겁이 나)