잭 블랙 “슈퍼마리오 영화 속 '쿠파'는 사실 한국 음식에서 따온 것”

엄청난 흥행을 기록 중인 애니메이션 영화 '슈퍼 마리오 브라더스' 속 주요 캐릭터인 '쿠파'의 이름에 이목이 쏠렸다.

지난 27일(현지 시각) 영화 흥행 통계 사이트 박스오피스 모조에 따르면 이달 5일 북미에서 개봉된 '슈퍼 마리오 브라더스'는 미국에서만 4억 4000만 달러, 해외 시장에서는 4억 5000만 달러 수익을 올리며 현재까지 총 9억 120만 달러 수익을 기록 중이다.

한국에서는 지난 26일 개봉됐다. 일본은 아직 개봉 전이다. 장기 흥행이 계속해서 이어질 경우 전 세계 애니메이션 영화 흥행 역대 1위를 기록한 '겨울왕국 2'를 제칠 수 있다는 전망도 나온다.

지난 26일 배급사 유니버설 픽쳐스 공식 유튜브 채널에는 쿠파 목소리를 연기한 할리우드 배우 잭 블랙의 홍보 영상이 게재됐다.

영상에서 잭 블랙은 "와썹 코리아"라고 한국 팬들에게 인사했다. 그러더니 갑자기 "오늘의 메뉴를 추천하겠다. 어디 보자…국밥 어떠냐?"고 물어 궁금증을 자극했다.

그는 "왜냐고? 일단 맛있다. 그리고 제가 맡은 캐릭터 '쿠파'가 국밥에서 유래됐기 때문"이라고 설명해 눈길을 끌었다.

이어 "제가 장담하건 실화다. 슈퍼 마리오 제작자가 최종 빌런에게 붙일 센 이름을 찾던 중 우연히 한식당에서 국밥이라는 뜨거운 한국 음식을 만나 지어졌다고 한다"고 부연했다.

쿠파 이름의 유래는 마리오 시리즈 제작자인 미야모토 시게루 현 닌텐도 전무이사의 설명으로 공식화됐다. 앞서 2012년 닌텐도 3DS 한국 발매를 기념하려 내한한 그는 "한국에 오면 쿠파에 관한 이야기를 전하고 싶었다. 이름을 지을 때 음식의 이름을 따오곤 했는데, 최종 보스인 만큼 강한 이름으로 지어주고 싶어서 한국의 '국밥'이라는 단어를 참고했다"고 밝혔다.

그러면서 "사실 국밥이 불고기 같은 메뉴인 줄 알았다. 그런데 알고 보니 국에 밥을 말아 먹는 것이더라"고 덧붙였다.

이러한 쿠파 이름의 유래에 대해 누리꾼들은 댓글을 통해 "이왜진?", "ㄴㅇㄱ", "어쩐지 든든하더라", "이름 후보 중에 비빈파(비빔밥), 윳케(육회)도 있었다더라", "국밥 땡겨서 먹으러 간다" 등 반응을 보였다.