팬틴 “‘미안해요’라는 말 하지 마세요”

[영상=유튜브]

(동영상 자막)

[왜 여자들은 항상 미안하다고 말하죠?]

남자: 우리가 지을 프로토타입은...

여자1: 죄송하지만 바보같은 질문 하나 해도 될까요?

여자2: 죄송하지만, 잠깐 시간 좀 내줄래요?

여자3: 미안해요

남편: 무슨 일이야?

아내: 오 미안

남편: 오 그래 아빠 여기있어!

남자 팀원: 여기 앉아도 될까?

여자 팀원: 아 미안

여자들: 미안

아내: 미안

여자친구: 내가 그 때 말했잖아

남자친구: 그러니까 내가...

여자친구: 미안 그래 너 먼저 말해

남자친구: 아 그러니까 내가 말하고 싶은 건...

[미안해 하지 마세요. 당당하게 그리고 빛나게 행동하세요]

여자: 질문이 있는데, 왜 우리가 원래 하기로 했던건 하지 않은거야?

여자2: 좋은 아침. 잠깐 시간 좀 내줄래요?

아내: 미안, 아니다.

아내2: 미안, 아니야.

여자: 사과할 일이 아니면 사과하지 마세요

팬틴 샴푸회사의 ShineStrong 캠페인 시리즈에서 여자들이 미안하다고 하는 다양한 상황들을 보여주는 새로운 동영상이 나왔습니다. 결국 굉장히 많은 사람들이 이 동영상을 봤는데요. 여자들이 남자들보다 미안하다는 말을 많이 한다는 연구결과를 완벽하게 언제 어디서든지 볼 수 있었습니다. 여자들이 질문하기 위해서 양해를 구하는 장면은 예상하지 않아도 그 여자가 어떤 말을 할 지 모두 잘 알 수 있었습니다.

2014년 3월 허핑턴 포스트 블로그에서 '죄송합니다'라는 말을 할 필요가 없는 이유를 설명한 Ani Vrabel의 포스트를 가지고 왔습니다.

'실례합니다'라는 말 대신 '죄송합니다'라는 말을 사용하기 시작한 시점부터, "난 니가 뭘 하든 관심 없으니까 날 내버려둬!"나 "질문이 있어요"라던가 "지금 난 지하철에서 많은 물건을 가지고 있으니까 좀 비켜주실래요?"라는 뉘앙스를 이야기하는 거나 마찬가지에요. (중략)

(중략)

팬틴의 광고는 여자들이 사과하지 않고 말하는 모습을 보여주는데, 여자들을 밝고 당당하게 만들어줬습니다. (중략) '미안하다'고 말하지 않아도 죄책감에 시달릴 필요도 없으며 그런 습관을 바꾸도록 격려하고 있습니다.