"외국에 소개된 한국의 미신들"

[사진=온라인 커뮤니티 '오늘의 유머' 냉동소고기 님]

한국 미신 10개를 영어로 설명한 인포그래픽입니다.

이 인포그래픽은 최근 간단한 해석과 함께 온라인 커뮤니티와 SNS에서 "외국에 소개된 한국의 미신들"라는 제목으로 확산되고 있습니다.

"숫자 4는 불운이나 죽음을 의미해 엘리베이터에서도 4 대신 F를 쓴다", "빨간색으로 이름을 쓰면 안 좋은 일이 일어날 것으로 생각한다", "방문을 닫고 선풍기를 틀고 자면 죽는다" 등 한국 사회에 널리 퍼진 미신을 한데 모았는데요.

이 인포그래픽은 원래 인천에 거주하고 있는 미국인 돔(@DomHyo) 씨가 지난 8월 자신의 블로그에 공유한 것입니다.

[사진을 클릭하면 원문으로 연결됩니다 / 사진=domandhyo]

그는 SNS로 자신이 한국에서 겪었던 재미난 에피소드를 만화로 그려 올리거나 외국인을 위한 맞춤식 한글 단어 자료를 제공하는 등 활발한 활동을 펼치고 있습니다.

돔 씨는 한국 사회에서 자주 사용되는 유행어들도 소개하고 있는데요. '멘붕', '불금', '시월드', '안물', '먹방', '칼퇴' 등 그가 소개한 단어들도 같이 정리했습니다.